Sparsi per Liberty City esistono diversi computer attraverso i quali è possibile navigare tra i siti creati completamente da zero per Grand Theft Auto IV e Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned. Sfortunatamente la maggior parte dei siti non è stata tradotta in italiano e quelli tradotti in certi casi lasciano molto a desiderare.
All'interno di questa sezione ci occuperemo sia di Internet che delle e-mail che Johnny riceverà da persone importanti attraverso il sito "mail.eyefind.com".


In questa pagina sono presenti le trascrizioni di tutte le e-mail, non legate a missioni primarie o secondarie, che Johnny riceverà da diversi personaggi, con incluse le risposte sia nella loro forma positiva che negativa. Per poter entrare su Internet è necessario innanzitutto accedere ad un computer che potrete trovare in questi luoghi:
  • Tw@ Internet Café Broker sulla Oneida Avenue (Outlook, Broker);
  • Tw@ Internet Café Algonquin sulla Frankfort Avenue (North Holland, Algonquin);
  • Tw@ Internet Café Alderney sulla Vitullo Avenue (Berchem, Alderney);
  • Computer fisso all'interno della Clubhouse sulla Berners Road (Acter, Alderney);
Raggiunto un computer - a pagamento quelli dei Tw@ Internet Café, gratuiti gli altri - ci troveremo sul desktop del PC (immagine a fianco) con due icone, una in basso a destra per disconnettersi e ritornare al comando di Johnny e la seconda invece in alto a sinistra che, una volta cliccata, ci porterà automaticamente sul sito www.eyefind.info.

Raggiunto un computer - a pagamento quelli dei Tw@ Internet Café, gratuiti gli altri - ci troveremo sul desktop del PC (immagine a fianco) con due icone, una in basso a destra per disconnettersi e ritornare al comando di Niko e la seconda invece in alto a sinistra che, una volta cliccata, ci porterà automaticamente sul sito www.eyefind.info. Per visionare le e-mail a questo punto dobbiamo cliccare sulla voce "leggi email" nel banner blu a destra o inserire nella barra in altro l'indirizzo "mail.eyefind.info". Raggiunta la casella e-mail avremo la lista di messaggi con un pallino giallo nel caso in cui il messaggio non sia stato letto, con un triangolo verde nel caso in cui alla mail si sia risposto e senza icone nel caso in cui si sia letta la mail senza rispondere.
Alle e-mail Johnny può rispondere sia in modo positivo che negativo, ma a meno che la mail non sia legata a determinate missioni, il modo in cui si risponderà non influenzerà nulla.

Qui di seguito sono disponibili le trascrizioni delle e-mail e delle risposte divise per mittente.
Attenzione: Molte e-mail forniscono anticipazioni sul finale, se non avete quindi ancora concluso il gioco e non volete sapere ancora nulla in merito, non proseguite nella lettura di questa pagina.


Angus Martin
B.G. libero
Johnny,

Allora l'hanno fatto uscire? Da un certo punto di vista è ridicolo. E' dura, sai? Amo i fratelli, tutti quanti, ma ci sono fratelli che mi sono stati vicini (tu, Jim, Clay e qualche altro) e fratelli che hanno detto che l'avrebbero fatto, e sappiamo entrambi di che gruppo parte fanno parte Billy e Brian. Adesso è questa la mia vita. Non posso correre in moto verso il tramonto. Non posso correre e basta. Sono bloccato su una sedia e mi servono soldi. Ne ho bisogno, così dobbiamo continuare a farne. E' dura. Spero che Billy non mandi tutto a puttane. L'ultima volta c'è quasi riuscito. Siamo una banda piccola. Non possiamo battere i pezzenti, ma possiamo vivere assieme a loro. Billy uscirà e si lancerà in una crociata. E Brian e quegli altri pagliacci ci trascineranno con loro. Non sarà bello. Rimane solo da vedere quanto sarà brutto.

Guida con prudenza,

Angus
Risposta positiva: Sono con te, fratello. Qualunque cosa succeda, ricorda che io e te siamo fratelli. Johnny.

Risposta negativa: Diamo loro una possibilità. Fratelli per la vita. A prescindere. Johnny.
LOST MC
Fratello,

E così siamo giunti a questo. Il Lost MC che dimostra come fossero tutte stronzate e che tutti i giuramenti che abbiamo fatto non significavano un cazzo per nessuno. Beh, Johnny, hai la mia benedizione. Sono con te, fino in fondo. Se non mi trovassi su una cazzo di sedia a rotelle li ucciderei io, quegli stronzi. Non sono nemmeno essere umani, figurarsi fratelli. Sono feccia. Della peggior specie. Hai la mia benedizione. Fai ciò che va fatto.

Guida con prudenza,

Angus
Risposta positiva: Amen, fratello.

Risposta negativa: E' andato tutto a puttane, fratello.
Tutto fatto
Fratello,

Beh, allora è finita. Hai fatto quello che andava fatto. Ed è per questo che sei un fratello ed è ora di continuare con le nostre vite. Di finire questa farsa, di far finta che questa banda abbia mai significato qualcosa. Fallo per Jim.

Guida con prudenza,

Angus
Risposta positiva: Il mondo non è come pensavamo, e la gente di cui ci fidavamo si è rivelata feccia. Mi manca Jim. Più di tutto il resto. Lui era vero. L'uomo che tutti quanti volevamo essere.

Risposta negativa: Cazzo. Vedremo, amico mio. Vedremo.
Ashley Butler
Un giorno...
Tesoro,

cazzo, ho mandato tutto a puttane. Lo so. Ma tu non eri un santo. Non lo eri. Sei quello che sei, e fai cose cattive e stare assieme a te mi ha fatto fare cose cattive... anche se non è colpa tua, ma ho fatto brutte cose a te, perché eri tutto per me. Pensavo che mi avresti ucciso e non l'hai fatto e questo ti rende migliore di certe persone. Sono così contenta che siamo amici adesso. Sono felice di sapere che sei dalla mia parte e anche se non siamo assieme e abbiamo mandato tutto a puttane, almeno siamo amici. Ho smesso con la droga, Johnny. Ho smesso, non voglio più fare viaggi. Mai più. Mi sto riprendendo, mi sto addirittura allenando. Ieri sono andata a correre, una volta ero quasi una modella, sai? Andrò al college o roba del genere. Ritorna, mi manchi, non sarò più la stessa senza di te, me è così che deve andare. Lo so. Entrambi abbiamo fatto delle stronzate e ci siamo feriti l'un l'altro e la gente che si ama non dovrebbe ferirsi.

Tua,

Ash
Risposta positiva: Ash, non ha molto senso rivangare ancora il passato. Il mondo in cui viviamo è fottuto e noi ne facciamo parte. Si vede che non doveva andare, tra di noi, e io non saprò mai essere un "uomo di famiglia". Sono tuo amico, niente di più. Mai di più. Non riesco più a guardare mentre ti droghi. Ti auguro di rimare pulita, stavolta. Johnny.

Risposta negativa: Non sono dell'umore per chiaccherare su Internet, Ash. Stammi bene. Johnny.
Pulita
Tesoro,

Sono entrata nel programma di disintossicazione la settimana scorsa, è dura, ma questa volta durerà, lo sento.

Tua,

Ash
Risposta positiva: Buona fortuna, Ashley. Ma per favore rimanitene fuori dai coglioni.

Risposta negativa: Non mi interessa, Ash. Stammi lontan. Per favore.
Cap. Michael Klebitz
Ciao, fratello
John,

Spero che questa lettera ti trovi sano, felice e rispettoso della legge. Su quest'ultima cosa ho dei dubbi, ma sperare è lecito, no? Ieri mi hanno sparato e ho visto uno a cui hanno fatto saltare una gamba. Settimana scorsa ho visto morire tre bambini. La mia vita è una lunga orgia di morte e orrore. Almeno so di essere nel giusto. Mi manchi. Stammi bene. E che mi dici della vita che hai scelto e che ti ha portato a scelte tanto stupide? Billy Grey? Ma lascia stare. E' sempre stato uno stronzo. Nel quartiere era un coglione che pensava di essere Gesù fatto di acido, quando noi avevamo 15 anni e tu ne avevi 10. E' passato un sacco di tempo. Spero che tu non segua ancora quello stronzo, se mi passi il francesismo. Butterai via tutta la tua vita, per un tizio che non ti piscerebbe addosso nemmeno se fossi in fiamme? So che ne abbiamo parlato migliaia di volte, ma la mia vita è un po' stressante in questo momento.

Riguardati,

Mikey
Risposta positiva: Grazie per le notizie, Mikey. Mi manchi. Ti penso, ma ho fatto scelte diverse dalle tue. A quanto pare non è andata così bene a nessuno dei due. Sparano a entrambi. Ed entrambi combattiamo le battaglie di qualcun altro. Riguardati.
John.

Risposta negativa: Bla, bla, bla. Almeno io so per cosa sto combattendo. Riguardati. John.
Jim Fitz
AOD
Fratello,

Dai un'occhiata a questo sito. Che pezzi di merda! Ecco perché è così importante la nostra guerra contro di loro. www.angelsofdeathonline.com

A dopo amico mio,

Jim
Risposta positiva: Pezzenti di nome e di fatto.

Risposta negativa: Non hai niente di meglio da fare che cercare su Internet cazzate come questa? Ci sentiamo.











GTA-Series.com RSS Feed   YouTube   Twitter   Facebook








 

GTA-Series.com is an Official Fansite Member of the Grand Theft Auto Rockstar Games Webring
Coding and graphics made by al[e]ssio & Daniel. Artworks and backgrounds made by Patrick Brown - View all the staff members
Best viewed in resolution width 1024 - XHTML 1.0 Strict, CSS2 and WAI level 2 valid - Major browsers and OS compatible